Videodocumentario in coproduzione:

Crisalide AzioneTrans
Ala - Milano
 Bemoviement 

Fondazione Cariplo
 

regia di Federico Tinelli

"Milano. Cinque persone, cinque trans, Monica, Antonia, Giorgio, Lorena e Nicole, raccontano la propria esperienza di vita, da un punto di vista inconsueto e intimo. La telecamera, mai fissa, dipinge una serie di ritratti dando libero sfogo alle emozioni, alle paure, alla rabbia, ai sogni. Impone la realtà, anche quando è scomoda, restituendo la complessità e l’eterogeneità di un universo così vasto, come quello delle persone T*, e l’eroicità della loro lotta quotidiana.

Crisalidi è anche il ritratto di una città confusa e frammentata che fatica a accogliere i suoi abitanti pur fingendosi moderna e cosmopolita. Ne emerge, disorientante, uno spaccato di vita e di esistenza lontano dai preconcetti di trasgressione, prostituzione e spettacolarizzazione che solitamente i media accompagnano alla realtà trans".

Il videodocumentario "Crisalidi" è nato nel 2005 dal confronto fra le persone trans della sede milanese, dalla nostra volontà di portare al di là delle rassicuranti mura dell'associazione i nostri vissuti, la nostra quotidianità, con uno scopo preciso: l'empatia. Volevamo che, per venticinque minuti, anche la persona più comune potesse vedere  il mondo dal nostro punto di vista.

Abbiamo avuto modo di constatare, nei tre anni successivi, che l'obiettivo è stato raggiunto. "Crisalidi" ha infatti ottenuto numerosi riconoscimenti da giurie di qualità, così come da persone comuni:

"NOVARA FILM FESTIVAL 2005

Vince il premio di "miglior documentario"

"TEKFESTIVAL, festival ai confini del mondo....dentro l'Occidente - 5a edizione - Roma - maggio 2006 .Il primo premio del concorso è stato consegnato a Federico Tinelli con "Crisalidi" . Per la regia che riesce a restituirci in modo poetico e originale i personaggi e il loro punto di vista, tralasciando stereotipi e luoghi comuni. E perché sa raccontarci la solitidine e la fatica della trasformazione nella ricerca della propria identità".  http://www.tekfestival.it/2006/scheda_film.php